291 lines
9.9 KiB
Plaintext
291 lines
9.9 KiB
Plaintext
|
escape_char /
|
|||
|
|
comment_char %
|
|||
|
|
|
|||
|
|
% Yakut (Sakha) locale for Russian Federation
|
|||
|
|
% Source: Valery Timiriliyev
|
|||
|
|
% Email: timiriliyev@gmail.com
|
|||
|
|
% Tel:
|
|||
|
|
% Fax:
|
|||
|
|
% Language: sah
|
|||
|
|
% Territory: RU
|
|||
|
|
% Revision: 1.1.0
|
|||
|
|
% Date: 2018-07-06
|
|||
|
|
% Users: general
|
|||
|
|
|
|||
|
|
LC_IDENTIFICATION
|
|||
|
|
title "Yakut (Sakha) locale for Russian Federation"
|
|||
|
|
source "Valery Timiriliyev"
|
|||
|
|
address ""
|
|||
|
|
contact "Valery Timiriliyev"
|
|||
|
|
email "timiriliyev@gmail.com"
|
|||
|
|
tel ""
|
|||
|
|
fax ""
|
|||
|
|
language "Yakut"
|
|||
|
|
territory "Russian Federation"
|
|||
|
|
revision "1.1.0"
|
|||
|
|
date "2018-07-06"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
category "i18n:2012";LC_IDENTIFICATION
|
|||
|
|
category "i18n:2012";LC_CTYPE
|
|||
|
|
category "i18n:2012";LC_COLLATE
|
|||
|
|
category "i18n:2012";LC_TIME
|
|||
|
|
category "i18n:2012";LC_NUMERIC
|
|||
|
|
category "i18n:2012";LC_MONETARY
|
|||
|
|
category "i18n:2012";LC_MESSAGES
|
|||
|
|
category "i18n:2012";LC_PAPER
|
|||
|
|
category "i18n:2012";LC_MEASUREMENT
|
|||
|
|
category "i18n:2012";LC_NAME
|
|||
|
|
category "i18n:2012";LC_ADDRESS
|
|||
|
|
category "i18n:2012";LC_TELEPHONE
|
|||
|
|
END LC_IDENTIFICATION
|
|||
|
|
|
|||
|
|
LC_CTYPE
|
|||
|
|
copy "ru_RU"
|
|||
|
|
END LC_CTYPE
|
|||
|
|
|
|||
|
|
LC_COLLATE
|
|||
|
|
copy "iso14651_t1"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
% As of July 2018, the Yakut collating rules are not provided by CLDR.
|
|||
|
|
% This content is based on the alphabet from Wikipedia:
|
|||
|
|
% https://en.wikipedia.org/wiki/Yakut_language#Writing_system
|
|||
|
|
%
|
|||
|
|
% А Б В Г Ҕ Д Дь Е Ё Ж З И Й К Л М Н Ҥ Нь О Ө П Р С Һ Т У Ү Ф Х Ц Ч Ш Щ
|
|||
|
|
% Ъ Ы Ь Э Ю Я
|
|||
|
|
|
|||
|
|
collating-element <d-soft-sign> from "<U0434><U044C>"
|
|||
|
|
collating-element <d-Soft-sign> from "<U0434><U042C>"
|
|||
|
|
collating-element <D-soft-sign> from "<U0414><U044C>"
|
|||
|
|
collating-element <D-Soft-sign> from "<U0414><U042C>"
|
|||
|
|
collating-element <n-soft-sign> from "<U043D><U044C>"
|
|||
|
|
collating-element <n-Soft-sign> from "<U043D><U042C>"
|
|||
|
|
collating-element <N-soft-sign> from "<U041D><U044C>"
|
|||
|
|
collating-element <N-Soft-sign> from "<U041D><U042C>"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
collating-symbol <yak-ghe>
|
|||
|
|
collating-symbol <yak-eng>
|
|||
|
|
collating-symbol <yak-oe>
|
|||
|
|
collating-symbol <yak-he>
|
|||
|
|
collating-symbol <yak-ue>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
collating-symbol <d-soft-sign-digraph>
|
|||
|
|
collating-symbol <n-soft-sign-digraph>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
% Ҕ after Г and after Ӷ
|
|||
|
|
reorder-after <S04F7> % CYRILLIC SMALL LETTER GHE WITH DESCENDER
|
|||
|
|
<yak-ghe>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
% Дь after Д and after Ԃ
|
|||
|
|
reorder-after <S0503> % CYRILLIC SMALL LETTER KOMI DJE
|
|||
|
|
<d-soft-sign-digraph>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
% Ҥ after Н and after Ԋ
|
|||
|
|
reorder-after <S050B> % CYRILLIC SMALL LETTER KOMI NJE
|
|||
|
|
<yak-eng>
|
|||
|
|
% Followed by Нь
|
|||
|
|
<n-soft-sign-digraph>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
% Ө after О
|
|||
|
|
% This is already default in iso14651_t1_common, no reorder needed.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
% Һ after С and after Ҫ
|
|||
|
|
reorder-after <S04AB> % CYRILLIC SMALL LETTER ES WITH DESCENDER
|
|||
|
|
<yak-he>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
% Ү after У and after Ӯ but before Ұ, Ꙋ, and Ѹ
|
|||
|
|
% This is already default in iso14651_t1_common, better leave unchanged.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<U0495> <yak-ghe>;<BASE>;<MIN>;IGNORE % ҕ
|
|||
|
|
<U0494> <yak-ghe>;<BASE>;<CAP>;IGNORE % Ҕ
|
|||
|
|
<U04A5> <yak-eng>;<BASE>;<MIN>;IGNORE % ҥ
|
|||
|
|
<U04A4> <yak-eng>;<BASE>;<CAP>;IGNORE % Ҥ
|
|||
|
|
<U04BB> <yak-he>;<BASE>;<MIN>;IGNORE % һ
|
|||
|
|
<U04BA> <yak-he>;<BASE>;<CAP>;IGNORE % Һ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<d-soft-sign> <d-soft-sign-digraph>;<BASE>;"<MIN><MIN>";IGNORE % дь
|
|||
|
|
<d-Soft-sign> <d-soft-sign-digraph>;<BASE>;"<MIN><CAP>";IGNORE % дЬ
|
|||
|
|
<D-soft-sign> <d-soft-sign-digraph>;<BASE>;"<CAP><MIN>";IGNORE % Дь
|
|||
|
|
<D-Soft-sign> <d-soft-sign-digraph>;<BASE>;"<CAP><CAP>";IGNORE % ДЬ
|
|||
|
|
<n-soft-sign> <n-soft-sign-digraph>;<BASE>;"<MIN><MIN>";IGNORE % нь
|
|||
|
|
<n-Soft-sign> <n-soft-sign-digraph>;<BASE>;"<MIN><CAP>";IGNORE % нЬ
|
|||
|
|
<N-soft-sign> <n-soft-sign-digraph>;<BASE>;"<CAP><MIN>";IGNORE % Нь
|
|||
|
|
<N-Soft-sign> <n-soft-sign-digraph>;<BASE>;"<CAP><CAP>";IGNORE % НЬ
|
|||
|
|
|
|||
|
|
reorder-end
|
|||
|
|
|
|||
|
|
END LC_COLLATE
|
|||
|
|
|
|||
|
|
LC_MONETARY
|
|||
|
|
copy "ru_RU"
|
|||
|
|
END LC_MONETARY
|
|||
|
|
|
|||
|
|
LC_NUMERIC
|
|||
|
|
copy "ru_RU"
|
|||
|
|
END LC_NUMERIC
|
|||
|
|
|
|||
|
|
LC_TIME
|
|||
|
|
% abday - The abbreviations for the week days:
|
|||
|
|
% - бс, бн, оп, ср, чп, бт, сб
|
|||
|
|
abday "<U0431><U0441>";"<U0431><U043D>";/
|
|||
|
|
"<U043E><U043F>";"<U0441><U0440>";/
|
|||
|
|
"<U0447><U043F>";"<U0431><U0442>";/
|
|||
|
|
"<U0441><U0431>"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
% day - The full names of the week days:
|
|||
|
|
% - баскыһыанньа, бэнидиэнньик, оптуорунньук,
|
|||
|
|
% сэрэдэ, чэппиэр, бээтинсэ, субуота
|
|||
|
|
day "<U0431><U0430><U0441><U043A><U044B><U04BB><U044B><U0430><U043D><U043D><U044C><U0430>";/
|
|||
|
|
"<U0431><U044D><U043D><U0438><U0434><U0438><U044D><U043D><U043D><U044C><U0438><U043A>";/
|
|||
|
|
"<U043E><U043F><U0442><U0443><U043E><U0440><U0443><U043D><U043D><U044C><U0443><U043A>";/
|
|||
|
|
"<U0441><U044D><U0440><U044D><U0434><U044D>";/
|
|||
|
|
"<U0447><U044D><U043F><U043F><U0438><U044D><U0440>";/
|
|||
|
|
"<U0431><U044D><U044D><U0442><U0438><U043D><U0441><U044D>";/
|
|||
|
|
"<U0441><U0443><U0431><U0443><U043E><U0442><U0430>"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
% abmon - The abbreviations for the months
|
|||
|
|
% - тохс, олун, кул, муус, ыам, бэс, от, атыр, бал, алт, сэт, ахс
|
|||
|
|
abmon "<U0442><U043E><U0445><U0441>";"<U043E><U043B><U0443><U043D>";/
|
|||
|
|
"<U043A><U0443><U043B>";"<U043C><U0443><U0443><U0441>";/
|
|||
|
|
"<U044B><U0430><U043C>";"<U0431><U044D><U0441>";/
|
|||
|
|
"<U043E><U0442>";"<U0430><U0442><U044B><U0440>";/
|
|||
|
|
"<U0431><U0430><U043B>";"<U0430><U043B><U0442>";/
|
|||
|
|
"<U0441><U044D><U0442>";"<U0430><U0445><U0441>"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
% mon - The full names of the months (genitive case) -
|
|||
|
|
% - тохсунньу, олунньу, кулун тутар, муус устар, ыам ыйын,
|
|||
|
|
% бэс ыйын, от ыйын, атырдьах ыйын, балаҕан ыйын, алтынньы,
|
|||
|
|
% сэтинньи, ахсынньы
|
|||
|
|
mon "<U0442><U043E><U0445><U0441><U0443><U043D><U043D><U044C><U0443>";/
|
|||
|
|
"<U043E><U043B><U0443><U043D><U043D><U044C><U0443>";/
|
|||
|
|
"<U043A><U0443><U043B><U0443><U043D> <U0442><U0443><U0442><U0430><U0440>";/
|
|||
|
|
"<U043C><U0443><U0443><U0441> <U0443><U0441><U0442><U0430><U0440>";/
|
|||
|
|
"<U044B><U0430><U043C> <U044B><U0439><U044B><U043D>";/
|
|||
|
|
"<U0431><U044D><U0441> <U044B><U0439><U044B><U043D>";/
|
|||
|
|
"<U043E><U0442> <U044B><U0439><U044B><U043D>";/
|
|||
|
|
"<U0430><U0442><U044B><U0440><U0434><U044C><U0430><U0445> <U044B><U0439><U044B><U043D>";/
|
|||
|
|
"<U0431><U0430><U043B><U0430><U0495><U0430><U043D> <U044B><U0439><U044B><U043D>";/
|
|||
|
|
"<U0430><U043B><U0442><U044B><U043D><U043D><U044C><U044B>";/
|
|||
|
|
"<U0441><U044D><U0442><U0438><U043D><U043D><U044C><U0438>";/
|
|||
|
|
"<U0430><U0445><U0441><U044B><U043D><U043D><U044C><U044B>"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
% alt_mon - The full names of the months (nominative case) -
|
|||
|
|
% - тохсунньу, олунньу, кулун тутар, муус устар, ыам ыйа,
|
|||
|
|
% бэс ыйа, от ыйа, атырдьах ыйа, балаҕан ыйа, алтынньы,
|
|||
|
|
% сэтинньи, ахсынньы
|
|||
|
|
alt_mon "<U0442><U043E><U0445><U0441><U0443><U043D><U043D><U044C><U0443>";/
|
|||
|
|
"<U043E><U043B><U0443><U043D><U043D><U044C><U0443>";/
|
|||
|
|
"<U043A><U0443><U043B><U0443><U043D> <U0442><U0443><U0442><U0430><U0440>";/
|
|||
|
|
"<U043C><U0443><U0443><U0441> <U0443><U0441><U0442><U0430><U0440>";/
|
|||
|
|
"<U044B><U0430><U043C> <U044B><U0439><U0430>";/
|
|||
|
|
"<U0431><U044D><U0441> <U044B><U0439><U0430>";/
|
|||
|
|
"<U043E><U0442> <U044B><U0439><U0430>";/
|
|||
|
|
"<U0430><U0442><U044B><U0440><U0434><U044C><U0430><U0445> <U044B><U0439><U0430>";/
|
|||
|
|
"<U0431><U0430><U043B><U0430><U0495><U0430><U043D> <U044B><U0439><U0430>";/
|
|||
|
|
"<U0430><U043B><U0442><U044B><U043D><U043D><U044C><U044B>";/
|
|||
|
|
"<U0441><U044D><U0442><U0438><U043D><U043D><U044C><U0438>";/
|
|||
|
|
"<U0430><U0445><U0441><U044B><U043D><U043D><U044C><U044B>"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
% Abbreviated date and time representation to be referenced by the "%c" field
|
|||
|
|
% descriptor -
|
|||
|
|
%
|
|||
|
|
% "%a" (short weekday name),
|
|||
|
|
% "%Y" (year with century as a decimal number),
|
|||
|
|
% "%b" (short month name),
|
|||
|
|
% "%d" (day of month as a decimal number),
|
|||
|
|
% "%T" (24-hour clock time in format HH:MM:SS),
|
|||
|
|
% "%Z" (Time zone name)
|
|||
|
|
d_t_fmt "%a %Y %b %d %T (%Z)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
% Date representation to be referenced by the "%x" field descriptor -
|
|||
|
|
% "%d/%m/%Y", day/month/year as decimal numbers (01/01/2000).
|
|||
|
|
d_fmt "%Y.%m.%d"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
% Time representation to be referenced by the "%X" field descriptor -
|
|||
|
|
% "%T" (24-hour clock time in format HH:MM:SS)
|
|||
|
|
t_fmt "%T"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
% Define representation of ante meridiem and post meridiem strings -
|
|||
|
|
% The "" mean default to "AM" and "PM".
|
|||
|
|
am_pm "";""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
% Define time representation in 12-hour format with "am_pm", to be referenced by the "%r"
|
|||
|
|
% The "" means that this format is not supported.
|
|||
|
|
t_fmt_ampm ""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
% Date representation not described in ISO/IEC 14652. Comes out as -
|
|||
|
|
% "%a %b %e %H:%M:%S %Z %Y" which is default "date" command output
|
|||
|
|
%
|
|||
|
|
% %a - abbreviated weekday name,
|
|||
|
|
% %Y - year with century as a decimal number,e.g. 2001.
|
|||
|
|
% %e - day of month as a decimal number with leading space (1 to 31),
|
|||
|
|
% %B - full month name,
|
|||
|
|
% %T - (24-hour clock time in format HH:MM:SS),
|
|||
|
|
% %Z - time-zone name,
|
|||
|
|
% "%a %Y с. %B %e к. %T (%Z)"
|
|||
|
|
date_fmt "%a %Y <U0441>. %B %e <U043A>. %T (%Z)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
week 7;19971130;1
|
|||
|
|
first_weekday 2
|
|||
|
|
first_workday 2
|
|||
|
|
END LC_TIME
|
|||
|
|
|
|||
|
|
LC_MESSAGES
|
|||
|
|
% The affirmative response -
|
|||
|
|
% '^[+1yYдДэЭ]'
|
|||
|
|
yesexpr "^[+1yY<U0434><U0414><U044D><U042D>]"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
% The negative response -
|
|||
|
|
% '^[-0nNнНсС]'
|
|||
|
|
noexpr "^[-0nN<U043D><U041D><U0441><U0421>]"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
% 'ээх'
|
|||
|
|
yesstr "<U044D><U044D><U0445>"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
% 'суох'
|
|||
|
|
nostr "<U0441><U0443><U043E><U0445>"
|
|||
|
|
END LC_MESSAGES
|
|||
|
|
|
|||
|
|
LC_PAPER
|
|||
|
|
copy "ru_RU"
|
|||
|
|
END LC_PAPER
|
|||
|
|
|
|||
|
|
LC_TELEPHONE
|
|||
|
|
copy "ru_RU"
|
|||
|
|
END LC_TELEPHONE
|
|||
|
|
|
|||
|
|
LC_MEASUREMENT
|
|||
|
|
copy "ru_RU"
|
|||
|
|
END LC_MEASUREMENT
|
|||
|
|
|
|||
|
|
LC_NAME
|
|||
|
|
copy "ru_RU"
|
|||
|
|
END LC_NAME
|
|||
|
|
|
|||
|
|
LC_ADDRESS
|
|||
|
|
postal_fmt "%f%N%a%N%d%N%b%N%s %h %e %r%N%z %T%N%c%N"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
% Россия
|
|||
|
|
country_name "<U0420><U043E><U0441><U0441><U0438><U044F>"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
% Саха тыла
|
|||
|
|
lang_name "<U0421><U0430><U0445><U0430> <U0442><U044B><U043B><U0430>"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
% UN Geneve 1949:68 Distinguishing signs of vehicles in international traffic
|
|||
|
|
% RUS
|
|||
|
|
country_car "RUS"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
% ISO 639 language abbreviations:
|
|||
|
|
% 639-1 2 letter, 639-2 3 letter terminology
|
|||
|
|
% (empty), sah, sah
|
|||
|
|
lang_ab ""
|
|||
|
|
lang_term "sah"
|
|||
|
|
lang_lib "sah"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
% ISO 3166 country number and 2 and 3 letter abreviations
|
|||
|
|
% RU, RUS
|
|||
|
|
country_ab2 "RU"
|
|||
|
|
country_ab3 "RUS"
|
|||
|
|
country_num 643
|
|||
|
|
|
|||
|
|
END LC_ADDRESS
|